<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Pagination Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are used by the paginator library to build
    | the simple pagination links. You are free to change them to anything
    | you want to customize your views to better match your application.
    |
    */

        'title'         =>  'छात्र / छात्रा',
        'transfer'      =>  'परिवर्तन',


       //form
        'general_info'                        =>  'सधारण जानकारी',
        'academic_info'                        =>  'शैक्षिक विवरण',
        'profile_image'                        =>  'प्रोफाइल तस्विर',

        'student_name'                    =>  'विद्यार्थीको नाम',
        'reg_no'                        =>  'रजिष्ट्रेशन नं.',
        'univ_reg_no'                   =>  'विश्वविद्यालय रजिष्ट्रेशन नं.',
        'reg_date'                      =>  'भर्ना मिति',
        'first_name'                    =>  'पहिलो नाम',
        'middle_name'                   =>  'विचको नाम',
        'last_name'                     =>  'थर',
        'religion'                      =>  'धर्म',
        'caste'                         =>  'जाती',
        'nationality'                   =>  'राष्ट्रयता',
        'address'                       =>  'ठेगाना',
        'state'                         =>  'राज्य',
        'country'                       =>  'देश',
        'temp_address'                  =>  'अस्थायी ठेगाना',
        'temp_state'                    =>  'अस्थायी राज्य',
        'temp_country'                  =>  'अस्थायी देश',
        'email'                         =>  'इमेल',
        'extra_info'                    =>  'थप विवरण',
        'home_phone'                    =>  'टेलीफोन नं.',
        'mobile_1'                      =>  'मोवाइल १',
        'mobile_2'                      =>  'मोवाइल २',
        'parents'                       =>  'आमा बुवा',
        'grandfather_name'              =>  'हजुर बुवाको नाम, थर',
        'father'                       =>  'बुवा',
        'father_name'                   =>  'बुवाको नाम, थर',

        'mother'                        =>  'आमा',
        'mother_name'                   =>  'आमाको नाम',

        'guardian'                        =>  'संरक्षक',
        'guardian_name'                   =>  'संरक्षकको नाम',

        'eligibility'            =>  'योग्यता',
        'occupation'             =>  'पेशा',
        'office'                 =>  'कार्यालय',
        'office_number'          =>  'कार्यालय सम्पर्क',
        'residence_number'       =>  'घरको सम्पर्क',


        'institution'                   =>    'संस्था',
        'board'                         =>    'विश्वविद्यालय',
        'pass_year'                     =>    'उत्तीर्ण साल',
        'symbol_no'                     =>    'रोल नं.',
        'division_grade'                =>    'ग्रेड',
        'major_subjects'                =>    'मुख्य विषय',

        'student_main_image'            =>  'विद्यार्थीको तस्विर',
        'student_signature_main_image'  =>  'विद्यार्थीको हस्ताक्षर',
        'father_main_image'             =>  'बुवाको तस्विर',
        'mother_main_image'             =>  'आमाको तस्विर',
        'guardian_main_image'           =>  'संरक्षकाे तस्विर',

    ];
